تبلیغات در مدیانیوز

 
راهنمای آنلاین روزنامه‌نگاران
 
دوره‌های دانشگاهی رسانه و ارتباطات
 

--------------------------------------------
mevlana rumi
Jalaluddin Mohammad (Rumi), the Persian Sufi poet and Mystic
--------------------------------------------
مطالعات فرهنگی و رسانه‌ای
مطالعات فرهنگی، مطالعات رسانه‌ای، مطالعات ارتباطی
--------------------------------------------

 

آخرین اخبار


- گوگل ۳۲ نام دامنه را تصاحب کرد
- پرونده اکتا به دیوان دادگستری اروپا ارجاع شد
- اعتراض به خودکشی تعدادی از کارگران اپل در چین
- قوانین تبلیغات انتخابات مجلس شورای اسلامی
- فناوری‌های تشخیص چهره به کمک تبلیغات می‌آیند
- این هرم وارونه نمی‌ماند: پاسداشت ۴۰ سال روزنامه‌نگاری حسین قندی
- حمله هکرها به بازار بورس آمریکا در حمایت از جنبش وال‌استریت
- رئیس گوگل 1.5 میلیارد دلار سهامش را می‌فروشد
- تولید تبلت ۲۰۰ دلاری توسط ارتش پاکستان
- مایکروسافت چرخه زندگی ویندوزها را طولانی می‌کند

 

گروه خبری: دنیای اینترنت

تاریخ ارسال: شنبه، 15 اسفندماه 1388  

 

ویدیوهای یوتیوب زیرنویس‌دار می‌شوند

 
 

سایت اشتراک‌گذاری ویدیوی یوتیوب سیستمی را معرفی کرده که به‌طور خودکار برای ویدیوهای انگلیسی‌زبان زیرنویس ایجاد می‌کند.  

 
 

سایت اشتراک‌گذاری ویدیوی یوتیوب سیستمی را معرفی کرده که به‌طور خودکار برای ویدیوهای انگلیسی‌زبان زیرنویس ایجاد می‌کند.

به گزارش ایسنا، این فن‌آوری که "اتو کپشن" نام دارد، از الگوریتم پیچیده استفاده می‌کند تا دریابد در ویدیو چه چیزی گفته می‌شود و آن را به متن تبدیل می‌کند.

به‌محض فعال شدن این امکان، کلمات همانند زیرنویس‌های فیلم در پایین ویدیو ظاهر می‌شوند؛ این سیستم پیش از این در ویژگی "جست‌وجوی صوتی" و برروی نمونه‌های اندکی از ویدیوهای انتخاب شده از سوی شرکای این سایت موجود بود اما اکنون گوگل این سیستم را برای تمامی ویدیوهایی که صدای آن‌ها به انگلیسی است، فراهم می‌کند.

طبق اعلام گوگل، روند افزوده شدن کامل این سیستم به میلیون‌ها کلیپ یوتیوب به زبان انگلیسی زمان می‌برد اما یوتیوب مایل است که کاربرانش به سریع‌تر شدن این روند کمک کنند از این رو دکمه‌ای برای افرادی ایجاد کرده که متقاضی زیرنویس هستند تا بنابر درخواست‌های کاربران، برای زیرنویس‌دار کردن ویدیوها اولویت‌بندی کند.

با اینکه ویژگی مذکور در حال حاضر به انگلیسی موجود است اما در ماه‌های آینده شامل زبان‌های بیش‌تری می‌شود. گوگل که صاحب یوتیوب است اذعان کرده که این سیستم بی‌عیب و نقص نیست و تنها زمانی کار می‌کند که صدای ویدیو واضح باشد و از دارندگان ویدیوهای ارسالی درخواست کرده با ارسال کپشن‌های بررسی شده به‌طور کامل، زیرنویس‌ها را بهبود دهند.

 
 

ارسال مطلب به:

Cloob del.icio.us  Digg Socializer  
 

 

 

 رسانه‌های جمعی | رسانه‌های اجتماعی | رسانه‌های دیجیتال | رسانه‌های شخصی | روزنامه‌نگاری | علوم ارتباطات | زندگی رسانه‌ای | تبلیغات | سازمان‌های رسانه‌ای | رویدادها

صفحه اول |
راهنمای روزنامه‌نگاران | راهنمای دانشگاه و آموزش | رسانه‌های اجتماعی | برچسب‌ها | پیوندها | نقشه ‌سایت | تبلیغات | درباره ما | RSS

 
 
صفحه اول
رسانه‌های جمعی
رسانه‌های دیجیتال
رسانه‌های شخصی
رسانه‌های اجتماعی
سازمان‌های رسانه‌ای
رویدادهای رسانه‌ای
زندگی رسانه‌ای
علوم ارتباطات
روزنامه‌نگاری
تبلیغات
 
خبرنامه

با وارد کردن ایمیل و مشترک شدن در خبرنامه، مطالب روزانه ارسال می‌شود

 

 

 

 
info-at-medianews.ir Feed Google Plus Twitter Facebook FriendFeed