نسخههای هندی و چینی نقشه گوگل برای جلب رضایت دو کشور، منطقه آروناچال پرادش را که مالکیت آن مورد اختلاف چین و هند است، به شکل متفاوتی نشان میدهند.
به گزارش ایسنا، نسخه چینی نقشه گوگل بخشهای آروناچال پرادش را در داخل مرزهای چین نشان میدهد، در حالی که نسخه هندی این برنامه اینترنتی این ایالت را بهعنوان بخشی از هند به تصویر کشیده است.
اما هر دوی این نسخهها از نسخه بینالمللی نقشه گوگل که آروناچال پرادش را به شکل منطقه مورد اختلاف با خطوط شکسته در نقشه نشان میدهد، فرق دارند.
در ماه اوت سال جاری Google Earth در هند به دلیل استفاده اشتباهی از یک نوشته چینی برای مشخص کردن منطقه آروناچال پرادش بهعنوان ایالت شرقی تحت اداره هند، به شدت مورد انتقاد قرار گرفت.
سخنگوی گوگل در این زمینه اظهار کرده است: محصولات گوگل که برای مناطق محلی عرضه میشوند، موقعیت رسمی کشور را در منطقه به تصویر میکشند. نسخه هندی نقشه گوگل موضع رسمی دولت هند را نشان میدهد و نسخه دیگر این نقشه ممکن است موضع رسمی مشابه دولت آن کشور را نشان دهد.
همچنین این شیوه استاندارد گوگل است که مناطقی را که مالکیت آنها مورد اختلاف است، در نسخه بینالمللی مشخص کند و این به منزله تایید و یا رد موضعگیری هیچ یک از طرفین نیست.
نقشه گوگل سیاست مشابه را برای ترسیم جامو و کشمیر که منطقه مورد اختلاف هند و پاکستان است، در پیش گرفته و نسخه بینالمللی آن این منطقه را بهعنوان سرزمینی که مالکیت آن مورد اختلاف است، نشان میدهد، در حالی که نسخه هندی کشمیر را بخشی از هند ترسیم کرده است.
